10. |
Le
Bon
Pasteur.
À
la
fête
de
la
Dédicace.
«Le
Père
et
moi,
nous
sommes
un.»
«
Ils
cherchèrent
de
nouveau
à
se
saisir
de
lui. |
. |
|
1. |
«.
En
vérité,
en
vérité
je
vous
le
dis,
celui
qui
n'entre
pas
par
la
porte
dans
le
bercail
des |
|
brebis,
mais
qui
l'escalade
par
un
autre
endroit,
celui-là
est
un
voleur
et
un
brigand.
|
2. |
celui
qui
entre
par
la
porte
est
le
pasteur
des
brebis. |
. |
|
|
|
«CELUI
QUI
ENTRE
PAR
LA
PORTE
EST
LE
PASTEUR
DES
BREBIS
...
JE
SUIS
LE
BON
PASTEUR,
JE
CONNAIS
MES
BREBIS.
Appliquée
à
ses
rois
(Jérémie,
chap.
23,
vers.
1;
Ézéchiel,
chap.
34,
vers.
1-6),
à
son
Dieu
(Isaïe,
chap.
40,
vers.
11)
ou
plus
spécialement
au
Messie
(Ézéchiel,
chap.
34,
vers.
23),
l'image
du
pasteur
était
familière
au
Juif.
La
scène
aussi,
qui
appartient
à
la
vie
rurale
de
tous
les
jours:
le
soir,
un
berger
portier
est
préposé
à
la
surveillance
de
l'entrée
du
parcage
qui
abritait
tous
les
troupeaux;.
à
l'aube,
chaque
berger
hélait
ses
propres
bêtes
qui
accouraient
à
sa
voix
(Jean,
chap.
10,
vers.
3);
seuls
les
voleurs
ou
les
bêtes
féroces
tentaient
de
forcer
la
clôture.
Jésus
est
la
seule
«
porte
»
par
où
l'on
accède
au
royaume;
ceux
qui
évitent
de
passer
par
lui
pour
entrer
sont
forcément
des
faux
prophètes.
Jésus
est
aussi
le
Bon
pasteur
divin
des
oracles
prophétiques.
Jusque
sur
la
croix
il
donnera
sa
vie
pour
ses
brebis
(Jean,
chap.
10,
vers.
15),
et
s'intéresse
de
si
près
à
toutes,
qu'il
appelle
chacune
par
son
nom.
(Ci-contre:
l'image
traditionnelle,
inspirée
de
l'Hermès
criophore
qui,
dans
l'antique
Grèce,
était
le
protecteur
des
troupeaux
d'Arcadie;
relief
d'un
sarcophage
chrétien
du
Ill°
s.
aux
catacombes
de
St-Calixte.
CI.
H.
Menjaud.) |
. |
|
3. |
C'est
à
lui
que
le
portier
ouvre,
et
les
brebis
entendent
sa
voix,
et
il
appelle
les
brebis
qui
lui |
|
appartiennent,
chacune
par
son
nom,
et
il
les
fait
sortir. |
4. |
Lorsqu'il
a
fait
sortir
toutes
ces
brebis
qui
lui
appartiennent,
il
marche
à leur tête et les |
|
brebis
le
suivent,
parce
qu'elles
connaissent
sa
voix. |
5. |
Elles
ne
suivront
pas
un
étranger,
mais
le
fuiront,
au
contraire,
parce
qu'elles
ne |
|
connaissent
pas
la
voix
des
étrangers.
» |
6. |
Jésus
leur
dit
cette
comparaison,
mais
eux
ne
comprirent
pas
de
quoi
il
leur
parlait. |
7. |
Jésus
leur
dit
encore
:
«En
vérité,
en
vérité
je
vous
le
dis
:
Je
suis
la
porte
des
Brebis. |
8. |
Tous
ceux
qui
sont
venus
avant
moi
sont
des
voleurs
et
des brigands; mais les brebis ne |
|
les ont pas écoutés. |
9. |
Je suis la porte; celui qui. entre par moi sera
sauvé; |
|
Il
entrera
et
Il
sortira
et
il
trouvera
un
pâturage. |
10. |
Le
voleur
ne
vient
que
pour
voler,
massacrer,
détruire.
Moi,
je
suis
venu
pour
qu'ils
aient
la
|
|
vie
et
qu'ils
l'aient
en
abondance. |
11. |
Je
suis
le
Bon
Pasteur.
Le
Bon
Pasteur
livre
sa
vie
pour
ses
brebis. |
12. |
Le
mercenaire,
qui
n'est
pas
le
pasteur;
à
qui
les
brebis
n'appartiennent
pas,
voit-il
venir
le |
|
loup,
il
abandonne
les
brebis
et
s'enfuit.
Le
loup
les
emporte
alors
et
les
disperse. |
13. |
C'est
qu'il
est
un
mercenaire,
et
il
n'a
pas
souci
des brebis. |
14. |
Je
suis
le
Bon
Pasteur,
je
connais
mes
brebis
et
mes
brebis
me
connaissent, |
15. |
comme
le
Père
:me
connaît
et
que
,je
connais
le
Père;
et
je
livre
ma
vie
pour
mes
brebis, |
16. |
Mais
j'ai
d'autres
brebis
qui
ne
sont
pas
de
ce
bercail.
Celles-là,
il
faut
que
je
les
conduise |
|
aussi,
elles
entendront
ma
voix,
et
il
n'y
aura
qu'un
seul
troupeau,
qu'un
seul
pasteur. |
. |
|
«MAIS
J'AI
D'AUTRES
BREBIS
QUI
NE
SONT
PAS
DE
CE
BERCAIL.
»
Les
prophètes
(Isaïe,
chap.
2,
vers.
2)
avaient
annoncé
également
que
vers
le
bercail
du
nouvel
Israël
«
afflueraient
toutes
les
nations
»,
et
que
Dieu
«serait
exalté
jusqu'aux
extrémités
de
la
terre»
(Michée,
chap.
5,
vers.
4).
Mais
les
Juifs
d'alors
admettaient
mal
la
perte
du
privilège
accordé
au
peuple
élu,
qu'impliquait
l'avènement
des
temps
messianiques.
Jamais
ne
leur
avait
été
révélé
avec
tant
d'insistance
et
de
précision
(Jean,
chap.
10,
vers.
16)
que
les
«gentils»
seraient
confondus
avec
eux
sous
la
houlette
du
Messie.
Ci-contre,
à
droite,
des
«gentils
»,
Indiens
du
Pérou,
entrés
dans
la
bergerie
commune.
(Cliché
Hétier.)
|
. |
|
17. |
Mon
Père
m'aime,
parce
que
je
livre
ma
vie,
pour
la
reprendre. |
18. |
Personne
ne
me
la
prend,
mais
je
la
livre
de
moi-même.
J'al
le
pouvoir
de
la
livrer,
et
j'ai
le |
|
pouvoir
de
la
reprendre.
Tel
est
le
commandement
que
j'ai
reçu
de
mon
Père.
» |
19. |
Il
y
eut
à
nouveau
une
division
entre
les
Juifs
à
cause
de
ces
paroles. |
20. |
Beaucoup
d'entre
eux
disaient:
«.Il
est
possédé
du
démon,
il
est
fou
!
Pourquoi |
|
l'écoutez-vous?» |
21. |
Mais
d'autres
disaient:
«
Ces
paroles
ne
sont
pas
celles
d'un
possédé
du
démon.
Un |
|
démon
peut-il
ouvrir
les
yeux
des
aveugles?» |
22. |
Arriva
alors
à
Jérusalem
la
fête
de
la
Dédicace;
c'était
l'hiver, |
23. |
et
Jésus
allait
et
venait
dans
le
Temple,
à
l'intérieur
du
portique
de
Salomon. |
24. |
Les
Juifs
l'entourèrent
et
lui
dirent:
«Jusqu'à
quand
vas-tu
tenir
notre
âme
en
suspens? |
|
Si
tu
es
le
Christ,
dis-le-nous
ouvertement.» |
25. |
Jésus
leur
répondit:
«Je
vous
l'ai
dit,
mais
vous
ne
croyez
pas.
Les
œuvres
que
j'accomplis |
|
au
nom
de
mon
Père,
ce
sont
elles
qui
rendent
témoignage
pour
moi. |
26. |
Mais
vous,
vous
ne
croyez
pas,
parce
que
vous
n'êtes
pas
de
mes
brebis. |
27. |
Mes
brebis
écoutent
ma
voix,
et
je
les
connais
et
elles
me
suivent. |
28. |
Je
leur
donne
la
vie
éternelle:
elles
ne
périront
jamais
et
nul
ne
les
arrachera
de
ma
main. |
29. |
Ce
que
mon
Père
m'a
donné
est
plus
grand
que
tout,
et
personne
ne
peut
rien
arracher
de |
|
la
main
de
mon
Père. |
30. |
Le
Père
et
moi
nous
sommes
un.
» |
31. |
Les
Juifs
ramassèrent
à
nouveau
des
pierres
pour
le
lapider. |
32. |
Jésus
leur
dit.
«Je
vous
ai
fait
voir
beaucoup
dé
bonnes
œuvres
qui
venaient
du
Père:
pour |
|
laquelle
de
ces
œuvres
voulez-vous
me
lapider?
» |
33. |
Les
Juifs
lui
répondirent:
«
Ce
n'est
pas
à
cause
d'une
bonne
œuvre
que
nous
voulons
te |
|
lapider
mais
à
cause
de
blasphèmes.
Car
toi,
qui
es
un
homme,
tu
te
fais
Dieu.
» |
34. |
Jésus
leur
répliqua:
«
N'est-il
pas
écrit
dans
votre
Loi
: |
|
J'ai
dit
:
vous
êtes
des
dieux.. |
35. |
Alors
que
l'Écriture
appelle
des
dieux
ceux
auxquels
est
adressée
la
parole
de
Dieu
--- |
|
et
l'Écriture
ne
peut
être
abolie
--- |
36. |
Celui
que
le
Père
a
consacré
et
a
envoyé
dans
le
monde,
vous
lui
dites:
Tu
blasphèmes, |
|
parce
que
j'ai
dit:
Je
suis
le
Fils
de
Dieu
! |
37. |
Si
je
n'accomplis
pas
les
œuvres
de
mon
Père,
ne
me
croyez
pas. |
38. |
Si
je
les
accomplis
et
que
vous
ne
me
croyez
pas,
croyez
aux
œuvres,
afin
de
savoir
et
de |
|
comprendre
que
le
Père
est
en
moi
et
que
je
suis
dans
le
Père.
» |
39. |
Ils
cherchèrent
de
nouveau
à
se
saisir
de
lui,
mais
il
s'échappa
de
leurs
mains. |
. |
|
«
ILS
CHERCHÈRENT
DE
NOUVEAU
À
SE
SAISIR
DE
LUI,
MAIS
IL
S'ÉCHAPPA
DE
LEUR
MAINS.»
Il
semble
que
Jésus
açcomplisse
alors
son
quatrième
séjour
dans
la
ville
sainte,
et
la
curiosité
à
son
égard
n'est
pas
éteinte,
non
plus
d'ailleurs
que
la
hargne...
La
fête
de
la
Dédicace
attirait
aussi
à
Jérusalem,
pendant
huit
jours,
une
foule
de
fidèles.
Jouant
cette
fois
les
âmes
de
bonne
volonté
assoiffées
de
vérité,
les
hypocrites
qui
cherchent
à
perdre
Jésus
lui
posent
«
la
question
de
confiance»
(chap.
10,
ver.
24)..
il
devra
ou
se
dés-
avouer
ou
se
compromettre.
Jésus
ne
leur
donne
pas
encore
la
réponse
directe
qu'ils
espéraient,
mais
ses
propos
laissent
bien
entendre
qu'il
est
un
avec
Dieu,
donc
Dieu
lui-même
(vers.
30).
Inutile
d'en
appeler
au
sanhédrin..
on
va
exercer
une
justice
sûrement
plus
expéditive
que
la
sienne,
freinée
par
le
contrôle
de
Rome.
Une
belle
indignation
«spontanée»
expliquera
que
«le
peuple»
ait
eu
recours
aux
vieux
usages,
institués
par
la
Loi
mosaïque
(Lévitique,
chap.
24,
vers.
14).
Comme
devant
(chap.
8,
vers.
59),
Jésus
échappe
aux
forcenés
avec
une
facilité
mystérieuse
(ci-contre:
œuvre
de
Giovanni
Paolo
Pannini...
XVlll°s
au
palais
de
La
Granja,
près
de
Ségovie;
Espagne)
:
Il
ne
donnera
sa
vie
que
de
son
plein
gré
(chap.
10,
vers.
18),
à
l'heure
et
de
la
manière
qu'il
aura
lui-
même
choisies.
(CI.
Scala.)
|
. |
|
40. |
Il
s'en
alla
de
nouveau
de
l'autre
côté
du
Jourdain,
là
où
Jean
avait
commencé
à
baptiser,
et |
|
il
y
demeura. |
41. |
Beaucoup
vinrent
à
lui:
«Jean,
disaient-ils,
n'accompli
aucun
signe,
mais
tout
ce
qu'a
dit |
|
Jean
à
son
sujet
est
vrai.» |
42. |
Et,
là,
beaucoup
crurent
en
lui. |